0.85配置文件翻译一览
0.85配置文件：
[General]通用
scum.ServerName=SCUM 服务器名称
scum.ServerDescription=服务器描述
scum.ServerPassword=服务器密码
scum.ServerBannerUrl=服务器横幅网址
scum.ServerPlaystyle=PVE（玩家与环境）
scum.WelcomeMessage=欢迎来到我们的 SCUM 服务器
scum.MessageOfTheDay=今日提示
scum.MessageOfTheDayCooldown=提示刷新时间（秒）
scum.MinServerTickRate=最小服务器刷新率
scum.MaxServerTickRate=最大服务器刷新率
scum.MaxPing=最大延迟
scum.LogoutTimer=注销计时器（秒）
scum.LogoutTimerWhileCaptured=被俘计时器（秒）
scum.AllowFirstPerson=允许第一人称视角
scum.AllowThirdPerson=允许第三人称视角
scum.AllowCrosshair=允许准星
scum.AllowVoting=允许投票
scum.AllowMapScreen=允许地图界面
scum.AllowKillClaiming=允许杀戮声明
scum.AllowComa=允许昏迷状态
scum.AllowMinesAndTraps=允许布置地雷和陷阱
scum.AllowSkillGainInSafeZones=禁止在安全区域获得技能
scum.AllowEvents=允许事件
scum.LimitGlobalChat=限制全局聊天
scum.AllowGlobalChat=允许全局聊天
scum.AllowLocalChat=允许本地聊天
scum.AllowSquadChat=允许小队聊天
scum.AllowAdminChat=允许管理员聊天
scum.RustyLocksLogging=记录生锈的锁
scum.HideKillNotification=隐藏击杀通知
scum.UseMapBaseBuildingRestriction=使用地图基地建造限制
scum.DisableBaseBuilding=禁用基地建造
scum.VotingDuration=投票持续时间（秒）
scum.PlayerMinimalVotingInterest=玩家最低投票兴趣
scum.PlayerPositiveVotePercentage=玩家积极投票百分比
scum.MasterServerEndpoints=主服务器端点
scum.MasterServerUpdateSendInterval=主服务器更新发送间隔（秒）
scum.PartialWipe=部分重置
scum.GoldWipe=金重置
scum.ItemVirtualizationRelevancyUpdatePeriod=物品虚拟化相关性更新周期（秒）
scum.ItemVirtualizationEventProcessingTimeBudget=物品虚拟化事件处理时间预算（秒）
scum.ItemVirtualizationVisitorDistanceTravelledForUpdate=更新物品虚拟化访问者移动距离
scum.ItemVirtualizationVisitorBounds=物品虚拟化访问者边界
scum.VirtualizedItemBounds=虚拟化物品边界
scum.FameGainMultiplier=声望增益倍数
scum.FamePointPenaltyOnDeath=死亡时声
scum.FamePointPenaltyOnKilled=0.500000（被击杀时的声望点扣罚=0.500000）
scum.FamePointRewardOnKill=0.250000（击杀获得的声望点奖励=0.250000）
scum.LogSuicides=0（记录自杀事件=0）
[World] 世界
scum.MaxAllowedBirds=15（允许存在的最大鸟类数量=15）
scum.MaxAllowedZombies=64（允许存在的最大僵尸数量=64）
scum.MaxAllowedExteriorZombies=64（允许存在的最大外部僵尸数量=64）
scum.MaxAllowedInteriorZombies=64（允许存在的最大内部僵尸数量=64）
scum.MaxAllowedWildZombies=64（允许存在的最大野生僵尸数量=64）
scum.MaxAllowedDrones=30（允许存在的最大无人机数量=30）
scum.ExteriorZombieAmountModifier=1.000000（外部僵尸数量调整系数=1.000000）
scum.InteriorZombieAmountModifier=1.000000（内部僵尸数量调整系数=1.000000）
scum.WildZombieAmountModifier=1.000000（野生僵尸数量调整系数=1.000000）
scum.ExteriorZombieSpawnerCooldownTimer=300.000000（外部僵尸生成器冷却时间=300.000000）
scum.InteriorZombieSpawnerCooldownTimer=300.000000（内部僵尸生成器冷却时间=300.000000）
scum.ExteriorZombieSpawningCheckTime=10.000000（外部僵尸生成检查时间=10.000000）
scum.InteriorZombieSpawningCheckTime=10.000000（内部僵尸生成检查时间=10.000000）
scum.WildZombieSpawningCheckTime=10.000000（野生僵尸生成检查时间=10.000000）
scum.ExteriorZombieSpawningProbability=0.300000（外部僵尸生成概率=0.300000）
scum.InteriorZombieSpawningProbability=1.000000（内部僵尸生成概率=1.000000）
scum.DisableSentrySpawning=0（禁用哨兵生成=0）
scum.DisableSuicidePuppetSpawning=0（禁用自杀傀儡生成=0）
scum.StartTimeOfDay=08:00:00（每天开始时间=08:00:00）
scum.TimeOfDaySpeed=3.840000（游戏时间流逝速度=3.840000）
scum.NighttimeDarkness=0.000000（夜晚的黑暗程度=0.000000）
scum.SunriseTime=06:00:00（日出时间=06:00:00）
scum.SunsetTime=21:00:00（日落时间=21:00:00）
scum.EnableLockedLootContainers=1（启用锁定的物品容器=1）
scum.CustomMapEnabled=0（启用自定义地图=0）
scum.CustomMapCenterXCoordinate=0.000000（自定义地图中心X坐标=0.000000）
scum.CustomMapCenterYCoordinate=0.000000（自定义地图中心Y坐标=0.000000）
scum.CustomMapWidth=15.240000（自定义地图宽度=15.240000）
scum.CustomMapHeight=15.240000（自定义地图高度=15.240000）
scum.CargoDropCooldownMinimum=90.000000（货物投放冷却时间最小值=90.000000）
scum.CargoDropCooldownMaximum=120.000000（货物投放冷却时间最大值=120.000000）
scum.CargoDropFallDelay=540.000000（货物投放下落延迟=540.000000）
scum.CargoDropFallDuration=60.000000（货物投放下落持续时间=60.000000）
scum.CargoDropSelfdestructTime=1200.000000（货物投放自毁时间=1200.000000）
scum.MaxAllowedHunts=20（允许进行的最大狩猎数量=20）
scum.HuntFailureTime=150.000000（狩猎失败时间=150.000000）
scum.HuntFailureDistance=300.000000（狩猎失败距离=300.000000）
[Respawn]重生
scum.AllowSectorRespawn=1（允许在扇区内重生=1）
scum.AllowShelterRespawn=1（允许在庇护所内重生=1）
scum.AllowSquadmateRespawn=1（允许队友重生=1）
scum.RandomRespawnPrice=250（随机重生价格=250）
scum.SectorRespawnPrice=1000（扇区重生价格=1000）
scum.ShelterRespawnPrice=1g（庇护所重生价格=1g）
scum.SquadRespawnPrice=3g（队友重生价格=3g）
scum.RandomRespawnInitialTime=0.000000（随机重生初始时间=0.000000）
scum.SectorRespawnInitialTime=30.000000（扇区重生初始时间=30.000000）
scum.ShelterRespawnInitialTime=45.000000（庇护所重生初始时间=45.000000）
scum.SquadRespawnInitialTime=60.000000（队友重生初始时间=60.000000）
scum.RandomRespawnCooldown=0.000000（随机重生冷却时间=0.000000）
scum.SectorRespawnCooldown=30.000000（扇区重生冷却时间=30.000000）
scum.ShelterRespawnCooldown=45.000000（庇护所重生冷却时间=45.000000）
scum.SquadRespawnCooldown=60.000000（队友重生冷却时间=60.000000）
scum.RandomCooldownResetMultiplier=0.000000（随机重生冷却时间重置乘数=0.000000）
scum.SectorCooldownResetMultiplier=1.250000（扇区重生冷却时间重置乘数=1.250000）
scum.ShelterCooldownResetMultiplier=1.500000（庇护所重生冷却时间重置乘数=1.500000）
scum.SquadCooldownResetMultiplier=2.000000（队友重生冷却时间重置乘数=2.000000）
scum.RandomPricePerSquadmateModifier=0.000000（随机重生每个队友价格调整乘数=0.000000）
scum.SectorPricePerSquadmateModifier=0.000000（扇区重生每个队友价格调整乘数=0.000000）
scum.ShelterPricePerSquadmateModifier=0.000000（庇护所重生每个队友价格调整乘数=0.000000）
scum.CommitSuicideInitialTime=0.000000（自杀初始时间=0.000000）
scum.CommitSuicideCooldown=60.000000（自杀冷却时间=60.000000）
scum.CommitSuicideCooldownResetMultiplier=1.250000（自杀冷却时间重置乘数=1.250000）
scum.MaximumBaseProximityWhenSpawning=10000.000000（生成时的最大基地接近距离=10000.000000）
scum.PermadeathThreshold=-2500（永久死亡阈值=-2500）
[Vehicles] 车辆
scum.FuelDrainFromEngineMultiplier=1.000000（发动机燃油消耗乘数=1.000000）
scum.BatteryDrainFromEngineMultiplier=1.000000（发动机电池消耗乘数=1.000000）
scum.BatteryDrainFromDevicesMultiplier=1.000000（设备电池消耗乘数=1.000000）
scum.BatteryDrainFromInactivityMultiplier=1.000000（静置时的电池消耗乘数=1.000000）
scum.BatteryChargeWithAlternatorMultiplier=1.000000（交流发电机充电乘数=1.000000）
scum.BatteryChargeWithDynamoMultiplier=1.000000（永磁发电机充电乘数=1.000000）
scum.AirplaneMaxAmount=2（飞机最大数量=2）
scum.AirplaneMaxFunctionalAmount=10（飞机最大正常运行数量=10）
scum.AirplaneMinPurchasedAmount=10（飞机最小购买数量=10）
scum.DirtbikeMaxAmount=20（越野摩托车最大数量=20）
scum.DirtbikeMaxFunctionalAmount=20（越野摩托车最大正常运行数量=20）
scum.DirtbikeMinPurchasedAmount=5（越野摩托车最小购买数量=5）
scum.LaikaMaxAmount=50（Laika摩托车最大数量=50）
scum.LaikaMaxFunctionalAmount=20（Laika摩托车最大正常运行数量=20）
scum.LaikaMinPurchasedAmount=5（Laika摩托车最小购买数量=5）
scum.MotorboatMaxAmount=11（摩托艇最大数量=11）
scum.MotorboatMaxFunctionalAmount=11（摩托艇最大正常运行数量=11）
scum.MotorboatMinPurchasedAmount=5（摩托艇最小购买数量=5）
scum.WheelbarrowMaxAmount=20（手推车最大数量=20）
scum.WheelbarrowMaxFunctionalAmount=20（手推车最大正常运行数量=20）
scum.WheelbarrowMinPurchasedAmount=10（手推车最小购买数量=10）
scum.WolfswagenMaxAmount=50（狼式战车最大数量=50）
scum.WolfswagenMaxFunctionalAmount=20（狼式战车最大正常运行数量=20）
scum.WolfswagenMinPurchasedAmount=5（狼式战车最小购买数量=5）
scum.BicycleMaxAmount=20（自行车最大数量=20）
scum.BicycleMaxFunctionalAmount=20（自行车最大正常运行数量=20）
scum.BicycleMinPurchasedAmount=5（自行车最小购买数量=5）
scum.MaximumTimeOfVehicleInactivity=240:00:00（车辆静止的最大时间=240:00:00）
scum.MaximumTimeForVehiclesInForbiddenZones=02:00:00（车辆在禁止区域的最大时间=02:00:00）
[Damage] 伤害
scum.HumanToHumanDamageMultiplier=1.000000（人对人伤害乘数=1.000000）
scum.HumanToHumanArmedMeleeDamageMultiplier=1.000000（持武器近战伤害乘数=1.000000）
scum.HumanToHumanUnarmedMeleeDamageMultiplier=1.000000（空手近战伤害乘数=1.000000）
scum.HumanToHumanThrowingDamageMultiplier=1.000000（投掷伤害乘数=1.000000）
scum.SentryDamageMultiplier=1.000000（哨兵伤害乘数=1.000000）
scum.ZombieDamageMultiplier=1.000000（僵尸伤害乘数=1.000000）
scum.ItemDecayDamageMultiplier=0.500000（物品腐烂伤害乘数=0.500000）
scum.FoodDecayDamageMultiplier=1.000000（食物腐烂伤害乘数=1.000000）
scum.LockProtectionDamageMultiplier=1.000000（锁定保护伤害乘数=1.000000）
[Features] 特殊
scum.FlagOvertakeDuration=24:00:00（旗帜接管持续时间=24:00:00）
scum.MaximumAmountOfElementsPerFlag=100（每个旗帜的最大元素数量=100）
scum.ExtraElementsPerFlagForAdditionalSquadMember=25（每个额外小队成员的旗帜额外元素=25）
scum.MaximumNumberOfExpandedElementsPerFlag=75（每个旗帜的最大扩展元素数量=75）
scum.AllowMultipleFlagsPerPlayer=0（允许每个玩家拥有多个旗帜=0）
scum.WaterPricePerUnitMultiplier=1.000000（单位水的价格乘数=1.000000）
scum.WaterPeriodicInitialAmountMultiplier=1.000000（周期性水初始数量乘数=1.000000）
scum.WaterPeriodicMaxAmountMultiplier=1.000000（周期性水最大数量乘数=1.000000）
scum.WaterPeriodicReplenishAmountMultiplier=1.000000（周期性水补充数量乘数=1.000000）
scum.WaterPeriodicReplenishIntervalMultiplier=1.000000（周期性水补充间隔乘数=1.000000）
scum.WaterProximityReplenishAmountMultiplier=1.000000（邻近水补充数量乘数=1.000000）
scum.WaterProximityReplenishChanceMultiplier=1.000000（邻近水补充几率乘数=1.000000）
scum.WaterProximityReplenishTimeoutMultiplier=1.000000（邻近水补充超时乘数=1.000000）
scum.GasolinePricePerUnitMultiplier=1.000000（单位汽油的价格乘数=1.000000）
scum.GasolinePeriodicInitialAmountMultiplier=1.000000（周期性汽油初始数量乘数=1.000000）
scum.GasolinePeriodicMaxAmountMultiplier=1.000000（周期性汽油最大数量乘数=1.000000）
scum.GasolinePeriodicReplenishAmountMultiplier=1.000000（周期性汽油补充数量乘数=1.000000）
scum.GasolinePeriodicReplenishIntervalMultiplier=1.000000（周期性汽油补充间隔乘数=1.000000）
scum.GasolineProximityReplenishAmountMultiplier=1.000000（邻近汽油补充数量乘数=1.000000）
scum.GasolineProximityReplenishChanceMultiplier=1.000000（邻近汽油补充几率乘数=1.000000）
scum.GasolineProximityReplenishTimeoutMultiplier=1.000000（邻近汽油补充超时乘数=1.000000）
scum.PropanePricePerUnitMultiplier=1.000000（单位丙烷的价格乘数=1.000000）
scum.PropanePeriodicInitialAmountMultiplier=1.000000（周期性丙烷初始数量乘数=1.000000）
scum.PropanePeriodicMaxAmountMultiplier=1.000000（周期性丙烷最大数量乘数=1.000000）
scum.PropanePeriodicReplenishAmountMultiplier=1.000000（周期性丙烷补充数量乘数=1.000000）
scum.PropanePeriodicReplenishIntervalMultiplier=1.000000（周期性丙烷补充间隔乘数=1.000000）
scum.PropaneProximityReplenishAmountMultiplier=1.000000（邻近丙烷补充数量乘数=1.000000）
scum.PropaneProximityReplenishChanceMultiplier=1.000000（邻近丙烷补充几率乘数=1.000000）
scum.PropaneProximityReplenishTimeoutMultiplier=1.000000（邻近丙烷补充超时乘数=1.000000）
scum.SpawnerProbabilityMultiplier=1.000000（生成器概率乘数=1.000000）
scum.ExamineSpawnerProbabilityMultiplier=1.000000（检查生成器概率乘数=1.000000）
scum.ExamineSpawnerExpirationTimeMultiplier=1.000000（检查生成器过期时间乘数=1.000000）
scum.SpawnerExpirationTimeMultiplier=1.000000（生成器过期时间乘数=1.000000）
scum.SquadMemberCountAtIntLevel1=2（第1个互动级别的小队成员数量=2）
scum.SquadMemberCountAtIntLevel2=4（第2个互动级别的小队成员数量=4）
scum.SquadMemberCountAtIntLevel3=6（第3个互动级别的小队成员数量=6）
scum.SquadMemberCountAtIntLevel4=8（第4个互动级别的小队成员数量=8）
scum.SquadMemberCountAtIntLevel5=10（第5个互动级别的小队成员数量=10）
scum.PlantHarvestExamineTimeMultiplier=1.000000（植物收获检查时间乘数=1.000000）
scum.FirstPlantHarvestAdditionalChance=1.000000（首次植物收获的额外几率=1.000000）
scum.DisableExhaustion=0（禁用疲劳=0）
scum.BodySimulationSpeedMultiplier=3.840000（身体模拟速度乘数=3.840000）
scum.MaintainItemsExpirationTime=360:00:00（维持物品过期时间=360:00:00）
scum.KillboxDefuseFailureBonus=0.200000（Killbox拆除失败奖励=0.200000）
scum.BedrollVisibilityTimer=1.000000（卧铺可见性计时器=1.000000）
scum.EnableBCULocking=1（启用BCU锁定=1）
以上就是scum0.85配置文件翻译一览，感兴趣的玩家可以参考本篇攻略。后续想要了解更多相关攻略的小伙伴可以关注浏览器之家，每天都会推送最新最全的攻略。
